Name: Nghe tin tức ICRT tiếng Anh | 10-11-2025 | Tin tức quan trọng trong tuần | Luyện nghe tiếng Anh hiệu quả | Tài liệu tiếng Anh cập nhật | ICRT Daily News | Mebook (Kèm phụ đề tiếng Trung CC) (聽ICRT新聞學英語｜2025-11-10｜一週大事｜強效英聽訓練｜跟得上時代的英語教材｜ICRT Daily News｜Meb
Uploaded: 2025-11-12T09:55:50.000Z
Duration: 16 min 37 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

You're tuned in to ICRT type A District Prosecutor's office has requested the detention of an executive of the Cambodia based Prince Holdings Group.

Quý vị đang theo dõi ICRT. Văn phòng Công tố Quận đã yêu cầu bắt giữ một giám đốc điều hành của Prince Holdings Group có trụ sở tại Campuchia.

The suspect was always detained after the prosecutors questioned 25 suspects and seized more than four and a half billion NT in assets linked to the group.

Nghi phạm đã bị bắt giữ sau khi các công tố viên thẩm vấn 25 nghi phạm và thu giữ hơn 4,5 tỷ Đài tệ tài sản liên quan đến tập đoàn.

Prosecutors say 10 of them have been released on bail ranging from 30,000 to 700,000 NT, while the remaining 14 have been summoned to repair for further questioning today.

Các công tố viên cho biết 10 người trong số họ đã được tại ngoại với tiền bảo lãnh từ 30.000 đến 700.000 Đài tệ, trong khi 14 người còn lại đã được triệu tập để thẩm vấn thêm hôm nay.

The move comes after the United States sanctioned the Prince Holding Group last month for transnational fraud and money laundering involving Taiwan nationals and companies.

Động thái này diễn ra sau khi Hoa Kỳ trừng phạt Prince Holding Group vào tháng trước vì gian lận xuyên quốc gia và rửa tiền liên quan đến công dân Đài Loan và các công ty.

The US Treasury Department's Office of Foreign Assets Control put three nationals and nine Taiwan registered companies on its sanctions list and authorities here in Taiwan carried out 47 simultaneous raids on the homes and offices of senior members of the Prince Group and related companies in Taipei.

Văn phòng Kiểm soát Tài sản Nước ngoài của Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã đưa ba công dân và chín công ty đăng ký tại Đài Loan vào danh sách trừng phạt của họ, và chính quyền tại Đài Loan đã tiến hành 47 cuộc đột kích đồng loạt vào nhà riêng và văn phòng của các 

Detention executive assets bail sanction fraud, money laundering the Taiwan association of Machinery Industries says outlook for the machinery sector could begin to improve by the second quarter of next year.

Bắt giữ, giám đốc điều hành, tài sản, tiền bảo lãnh, trừng phạt, gian lận, rửa tiền. Hiệp hội Công nghiệp Máy móc Đài Loan cho biết triển vọng của ngành máy móc có thể bắt đầu cải thiện vào quý hai năm tới.

TAMI chair Zhuang Dali noted that while global economic uncertainty remains, market trends are expected to become clearer in the first quarter of 2026, with signs of recovery likely emerging by mid year.

Chủ tịch TAMI, Zhuang Dali, lưu ý rằng mặc dù sự không chắc chắn của nền kinh tế toàn cầu vẫn còn, xu hướng thị trường dự kiến sẽ rõ ràng hơn vào quý đầu tiên của năm 2026, với các dấu hiệu phục hồi có khả năng xuất hiện vào giữa năm.

He said Taiwan's strength in both information technology and machinery manufacturing positions it well to benefit from the global shift towards artificial intelligence and smart production.

Ông cho biết thế mạnh của Đài Loan trong cả công nghệ thông tin và sản xuất máy móc đã giúp nước này có vị thế tốt để hưởng lợi từ sự chuyển dịch toàn cầu sang trí tuệ nhân tạo và sản xuất thông minh.

Zhuang added that this year's exports and production are still on track for growth, though the tool machine segment remains relatively weak.

Zhuang nói thêm rằng xuất khẩu và sản xuất năm nay vẫn đang trên đà tăng trưởng, mặc dù phân khúc máy công cụ vẫn còn tương đối yếu.

He also urged authorities to maintain exchange rate stability, saying sharp fluctuations in the new Taiwan dollar could hurt competitiveness and pricing Outlook Uncertainty Recovery strength Manufacturing competitiveness fluctuation Democratic Socialist Zoram Mamdani has become New York's first Muslim mayor and its youngest in generations.

Ông cũng kêu gọi chính quyền duy trì sự ổn định của tỷ giá hối đoái, nói rằng sự biến động mạnh của đồng đô la Đài Loan mới có thể làm tổn hại đến triển vọng cạnh tranh và định giá. Sự không chắc chắn phục hồi sức mạnh sản xuất cạnh tranh biến động.

The 34 year old state lawmaker defeated independent candidate and and former Democratic governor Andrew Cuomo, who attempted a political comeback four years after resigning in scandal.

Dân biểu Dân chủ Xã hội Zoram Mamdani đã trở thành thị trưởng Hồi giáo đầu tiên của New York và là người trẻ nhất trong nhiều thế hệ.

President Donald Trump followed the race closely.

Dân biểu 34 tuổi đã đánh bại ứng cử viên độc lập và cựu thống đốc Đảng Dân chủ Andrew Cuomo, người đã cố gắng trở lại chính trường bốn năm sau khi từ chức trong vụ bê bối.

The president frequently dismissed Mamdani by falsely labeling him as a communist and said he would withhold funds from the city if he wins.

Tổng thống Donald Trump đã theo dõi sát sao cuộc đua.

Trump endorsed Cuomo on the eve of the election, bypassing Republican candidate Curtis Sliwa.

Tổng thống thường xuyên bác bỏ Mamdani bằng cách gán nhãn sai ông là cộng sản và nói rằng ông sẽ giữ lại các khoản tài trợ cho thành phố nếu ông thắng.

Lawmaker Defeat come back, Resign endorse bypass scandal Nightling in July by Lin Chunying won the annual Golden Grand Laurel Award at this year's Taiwan Literature Awards, which were announced on October 31st.

Trump đã ủng hộ Cuomo vào đêm trước cuộc bầu cử, bỏ qua ứng cử viên Đảng Cộng hòa Curtis Sliwa.

Set in Beitou Township in Zhanghua county, the author's hometown, Lightning in July explores the complexities of identity and belonging.

Dân biểu đánh bại trở lại, từ chức ủng hộ bỏ qua bê bối.

It's been praised for introducing a new approach to writing, native language, literature, setting as the backdrop of Japanese colonial rule in Taiwan, blending both Mandarin and Taiki.

"Đêm tháng Bảy" của Lin Chunying đã giành giải thưởng Golden Grand Laurel thường niên tại Giải thưởng Văn học Đài Loan năm nay, được công bố vào ngày 31 tháng 10.

This year, the award received a total of 225 submissions, from which 30 works were shortlisted as finalists.

Lấy bối cảnh tại thị trấn Beitou, huyện Chương Hóa, quê hương của tác giả, "Đêm tháng Bảy" khám phá sự phức tạp của bản sắc và sự thuộc về.

A total of seven works received the Golden Book Award and two were honored for the new BUDD Award.

Tác phẩm này đã được ca ngợi vì giới thiệu một cách tiếp cận mới trong việc viết văn học bản địa, lấy bối cảnh thời kỳ cai trị thuộc địa của Nhật Bản ở Đài Loan, pha trộn cả tiếng Quan Thoại và tiếng Taigi.

The jury noted that this year's nonfiction category was particularly impressive, featuring middle generation writers who demonstrated maturity while continuing to challenge themselves through experimentation with narrative forms and materials.

Ban giám khảo lưu ý rằng hạng mục phi hư cấu năm nay đặc biệt ấn tượng, với các nhà văn thế hệ trung niên thể hiện sự chín chắn đồng thời tiếp tục thử thách bản thân thông qua thử nghiệm với các hình thức và chất liệu tường thuật.

Identity and Belonging, Colonial Rule Blend Submission Shortlist, Nonfiction Narrative forms and the Food and Drug Administration says 10 all you can eat Restaurants failed to meet hygiene standards during inspections conducted this year.

Bản sắc và Sự thuộc về, Quy tắc Thuộc địa Pha trộn Nộp bài Sơ tuyển, Các hình thức Tường thuật Phi hư cấu và Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm cho biết 10 Nhà hàng phục vụ không giới hạn đã không đáp ứng các tiêu chuẩn vệ sinh trong các cuộc kiểm tra đượ

Officials say more than half of the violations involved excessive levels of coliform bacteria, commonly used as indicators of hygiene and mostly found in beverages such as iced tea and apple cider vinegar.

Các quan chức cho biết hơn một nửa các vi phạm liên quan đến mức độ vi khuẩn coliform quá cao, thường được sử dụng làm chỉ số vệ sinh và chủ yếu có trong đồ uống như trà đá và giấm táo.

The violators were fined up to 40,000 NT and included establishments in Taipei, Taoyuan, Taichung, Hualien and Pingdong.

Những người vi phạm bị phạt tới 40.000 NT và bao gồm các cơ sở ở Đài Bắc, Đào Viên, Đài Trung, Hoa Liên và Bình Đông.

The FDA noted that while such organisms are widespread in the environment, high counts usually indicate poor hygienic practices during food preparation or storage.

FDA lưu ý rằng mặc dù các sinh vật này phổ biến trong môi trường, nhưng số lượng cao thường cho thấy các thực hành vệ sinh kém trong quá trình chuẩn bị hoặc bảo quản thực phẩm.

In total, the FDA inspected 145 restaurants and tested nearly 230 samples, finding overall compliance to be high at over 96%.

Tổng cộng, FDA đã kiểm tra 145 nhà hàng và thử nghiệm gần 230 mẫu, với tỷ lệ tuân thủ chung cao, trên 96%.

Hygiene standards Coliform Bacteria Violations Indicator Fine Hygienic practices compliance new type 80 is going paperless for its motor vehicle inspection notifications In a push for convenience and carbon reduction, the city's Environmental Protection Department announced that starting January 1, 2026, the city will stop mailing paper notices for motorcycle exhaust inspections.

Tiêu chuẩn vệ sinh Vi khuẩn Coliform Vi phạm Chỉ số Phạt Thực hành vệ sinh tuân thủ loại mới 80 sẽ chuyển sang hình thức điện tử đối với thông báo kiểm tra phương tiện cơ giới. Trong nỗ lực tăng cường sự tiện lợi và giảm lượng khí thải carbon, Sở Bảo vệ M

Instead, owners will receive a text messaging notification reminding them of their inspection deadline.

Thay vào đó, chủ xe sẽ nhận được thông báo qua tin nhắn nhắc nhở họ về thời hạn kiểm tra.

Officials say the city currently mails about 1.5 million reminders annually by switching entirely to text messages, the city expects to reduce carbon emissions by about 15 metric tons per year, which is equivalent to planting 1,500 trees.

Các quan chức cho biết thành phố hiện gửi khoảng 1,5 triệu lời nhắc hàng năm bằng cách chuyển hoàn toàn sang tin nhắn văn bản, thành phố dự kiến sẽ giảm lượng khí thải carbon khoảng 15 tấn mỗi năm, tương đương với việc trồng 1.500 cây.

Motorcycle owners need to register their license plate and mobile phone numbers on the new Taipei City Motorcycle Inspection SMS Platform website to receive the annual reminder Paperless Notification Deadline Reminder Emission Equivalent Register the Taipei City government says it hopes to sign a contract with Nvidia before the Lunar New Year, paving the way for the company to set up its Taiwan headquarters in the Beitou Shilin Technology Park.

Chủ xe máy cần đăng ký biển số xe và số điện thoại di động trên trang web Nền tảng Nhắn tin Kiểm tra Xe máy Thành phố Đài Bắc mới để nhận lời nhắc hàng năm Thông báo điện tử Thời hạn Nhắc nhở Lượng khí thải Tương đương Đăng ký chính quyền thành phố Đài Bắ

Deputy Mayor Li Sichuan says the city has reached a preliminary agreement with Shing Kong Life Insurance to terminate its existing land use rights for the T7 and T18 sites.

Phó Thị trưởng Lý Tứ Xuyên cho biết thành phố đã đạt được thỏa thuận sơ bộ với Shing Kong Life Insurance về việc chấm dứt quyền sử dụng đất hiện tại đối với các địa điểm T7 và T18.

The city government expects to compensate the company a total of over 4 billion NT.

Chính quyền thành phố dự kiến sẽ bồi thường cho công ty tổng cộng hơn 4 tỷ Đài tệ.

Mayor Zhang Wanan had said that if all goes smoothly, the deal with Shing Kong could be finalized by mid November.

Thị trưởng Trương Vạn An cho biết nếu mọi việc diễn ra suôn sẻ, thỏa thuận với Shing Kong có thể được hoàn tất vào giữa tháng 11.

After that, Nvidia would prepare and submit its investment plan to the city government for review.

Sau đó, Nvidia sẽ chuẩn bị và nộp kế hoạch đầu tư của mình cho chính quyền thành phố xem xét.

A protest the company said would take about two months.

Một cuộc biểu tình mà công ty cho biết sẽ mất khoảng hai tháng.

City officials say they aim to complete all contract and planning procedures by mid-2026 with the goal of signing the final agreements by February preliminary Terminate, compensate, finalize, submit investment procedure leaders of 21 Asian and Pacific Rim nations are set to open their annual summit to discuss how to promote economic cooperation and tackle shared challenges.

Các quan chức thành phố cho biết họ đặt mục tiêu hoàn thành tất cả các thủ tục hợp đồng và quy hoạch vào giữa năm 2026 với mục tiêu ký kết các thỏa thuận cuối cùng vào tháng 2. Chấm dứt, bồi thường, hoàn tất, nộp kế hoạch đầu tư. Các nhà lãnh đạo của 21 q

The two day Asia Pacific Economic Cooperation meeting is is to open in the South Korean city of Gyeongju today.

Cuộc họp Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương kéo dài hai ngày sẽ khai mạc tại thành phố Gyeongju, Hàn Quốc hôm nay.

The forum starts comes a day after US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping agreed to take steps to ease their escalating trade war.

Diễn đàn bắt đầu một ngày sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đồng ý thực hiện các bước để giảm căng thẳng trong cuộc chiến thương mại leo thang của họ.

Trump left South Korea after his meeting with Xi Summit Promote cooperation, tackle escalating trade war forum Treja Savage set a World Series rookie record with 12 strikeouts and the Toronto Blue Jays opened Game 5 with back to back homers in a 61 victory over the Los Angeles Dodgers that moved them within one win of their first championship since 1993.

Ông Trump rời Hàn Quốc sau cuộc gặp với ông Tập. Hội nghị thượng đỉnh Thúc đẩy hợp tác, giải quyết chiến tranh thương mại leo thang. Diễn đàn. Treja Savage đã lập kỷ lục cho tân binh tại World Series với 12 lần đánh bại và Toronto Blue Jays đã mở màn Game

Homered on Blake Snell's first and third pitches, the first consecutive homers to start a series game.

Đánh home run ở lượt ném đầu tiên và thứ ba của Blake Snell, những cú home run liên tiếp đầu tiên để bắt đầu một trận đấu của loạt trận.

Jusavic, a 22 year old right hander who started his season last april pitching before 300 fans in class A, broke the prior Rookie Record of 11 strikeouts set by Don Newcombe for the Dodgers in 1949.

Jusavic, một vận động viên thuận tay phải 22 tuổi, người bắt đầu mùa giải của mình vào tháng 4 năm ngoái với 300 người hâm mộ ở hạng A, đã phá kỷ lục tân binh trước đó là 11 lần đánh bại do Don Newcombe lập cho Dodgers vào năm 1949.

Rookie strikeout homer championship Consecutive pitch right hander Taiwan's first locally built hydrogen powered bus is heading overseas for its international debut.

Kỷ lục tân binh về cú home run liên tiếp của vận động viên thuận tay phải, chiếc xe buýt chạy bằng hydro đầu tiên do Đài Loan tự chế tạo đang hướng ra nước ngoài để ra mắt quốc tế.

The vehicle, built by startup Hydrogen Power Valley company Was unveiled today at a ceremony in Kaohsiung City Council.

Chiếc xe, được chế tạo bởi công ty khởi nghiệp Hydrogen Power Valley, đã được ra mắt hôm nay tại một buổi lễ ở Hội đồng Thành phố Cao Hùng.

It will travel to France to be showcased at a hydrogen energy expo this January called Hiveolution Paris and then to Germany for international safety certification.

Nó sẽ đến Pháp để trưng bày tại một triển lãm năng lượng hydro vào tháng 1 này có tên là Hiveolution Paris và sau đó đến Đức để được chứng nhận an toàn quốc tế.

Hydrogen Power Valley says the bus was entirely developed and manufactured in Taiwan.

Hydrogen Power Valley cho biết chiếc xe buýt được phát triển và sản xuất hoàn toàn tại Đài Loan.

The company says the zero emission bus costs roughly half the price of similar foreign models at about 13.5 million NT and emits only pure water, eliminating tailpipe emissions in 2027.

Công ty cho biết chiếc xe buýt không phát thải này có giá chỉ bằng khoảng một nửa so với các mẫu xe nước ngoài tương tự, khoảng 13,5 triệu NT và chỉ thải ra nước tinh khiết, loại bỏ khí thải ống xả vào năm 2027.

It plans to begin working with local governments and bus operators to test the vehicles in real world public transport settings.

Họ có kế hoạch bắt đầu hợp tác với chính quyền địa phương và các nhà khai thác xe buýt để thử nghiệm các phương tiện trong môi trường giao thông công cộng thực tế.

Hydrogen powered Debut Expo Certification Zero Emission TAILPEEP Public Transport Kaohsiung's Cho in the Wild Festival launches next month, featuring a blend of music, markets and cultural exchange with Japan.

Ra mắt xe buýt chạy bằng hydro, Triển lãm, Chứng nhận, Không phát thải, Ống xả, Giao thông công cộng, Lễ hội Cho in the Wild của Cao Hùng sẽ ra mắt vào tháng tới, với sự kết hợp giữa âm nhạc, chợ và giao lưu văn hóa với Nhật Bản.

The event will take place on November 8 at the Shinkai Memorial park in the Liugui district, officials say.

Các quan chức cho biết sự kiện sẽ diễn ra vào ngày 8 tháng 11 tại công viên Tưởng niệm Shinkai ở quận Liugui.

The centerpiece of the festival is a market with 40 vendors from Taiwan and Japan's Kumamoto region showcasing local specialties and crafts from both areas.

Tâm điểm của lễ hội là khu chợ với 40 gian hàng từ Đài Loan và vùng Kumamoto của Nhật Bản trưng bày các đặc sản và đồ thủ công mỹ nghệ địa phương từ cả hai khu vực.

The day will feature performances by major Golden Melody award winners, including punk rock band Fire X and singer Enno Cheng.

Ngày hội sẽ có các màn trình diễn của những nghệ sĩ đoạt giải Kim Khúc lớn, bao gồm ban nhạc rock punk Fire X và ca sĩ Enno Cheng.

Local artisans will also lead three workshops allowing visitors to make traditional pastries, brew mountain tea and engage in weaving.

Các nghệ nhân địa phương cũng sẽ hướng dẫn ba buổi workshop cho phép du khách làm bánh ngọt truyền thống, pha trà núi và tham gia dệt vải.

The city says the event aims to highlight the scenic beauty and cultural richness of the Liu Gui area and also provides curated travel itineraries covering nearby scenic areas.

Thành phố cho biết sự kiện nhằm tôn vinh vẻ đẹp phong cảnh và sự phong phú văn hóa của khu vực Liugui, đồng thời cung cấp các lịch trình du lịch được tuyển chọn bao gồm các khu vực danh lam thắng cảnh lân cận.

Registration for these tours is currently open.

Việc đăng ký các tour này hiện đã mở.

Festival Vendors Specialties Artisans workshops Cultural Exchange itineraries the Ministry of Health says it will be carrying out more stringent checks on all inbound passengers to prevent the spread of African swine flu, Minister of Health and Welfare Shi Zhongliang said.

Các nhà cung cấp lễ hội, đặc sản, workshop thủ công, trao đổi văn hóa, lịch trình, Bộ Y tế cho biết sẽ tiến hành kiểm tra nghiêm ngặt hơn đối với tất cả hành khách nhập cảnh để ngăn chặn sự lây lan của dịch tả lợn châu Phi, Bộ trưởng Bộ Y tế và Phúc lợi S

From today, all incoming passengers will now be subject to X ray inspections, regardless of whether the flight originated from a country with a known African swine flu infection.

Kể từ hôm nay, tất cả hành khách nhập cảnh sẽ phải qua kiểm tra X quang, bất kể chuyến bay đó có xuất phát từ quốc gia có dịch tả lợn châu Phi đã biết hay không.

Separately, inbound parcel posts will be thoroughly checked by X ray to ensure there is no meat import Market inspections will also be intensified starting this week, with Food and Drug Administration officials continuing their inspections of meat products sold in markets and supermarkets.

Riêng các bưu kiện nhập khẩu sẽ được kiểm tra kỹ lưỡng bằng X quang để đảm bảo không có thịt nhập khẩu. Kiểm tra thị trường cũng sẽ được tăng cường bắt đầu từ tuần này, với các quan chức Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm tiếp tục kiểm tra các sản phẩm th

Now, during their sweep, FDA officials said they'd conducted 35,000 routine inspections but found no illegal meat products imported with African swine flu.

Hiện tại, trong quá trình kiểm tra, các quan chức FDA cho biết họ đã tiến hành 35.000 cuộc kiểm tra định kỳ nhưng không tìm thấy sản phẩm thịt nhập khẩu bất hợp pháp nào nhiễm dịch tả lợn châu Phi.

Still, local health bureaus have also been instructed to increase the number of inspections starting this week.

Tuy nhiên, các cục y tế địa phương cũng đã được chỉ đạo tăng cường số lượng kiểm tra bắt đầu từ tuần này.

Stringent inbound inspection Intensify routine infection Illegal KMT leader elect Zheng Liwen is opposing calls for excessive increases to Taiwan's defense budget, calling the proposals financially unsustainable.

Việc kiểm tra nhập cảnh nghiêm ngặt hơn sẽ làm gia tăng các đợt kiểm tra định kỳ, Lãnh đạo KMT đắc cử bất hợp pháp Trịnh Lệ Văn đang phản đối lời kêu gọi tăng ngân sách quốc phòng quá mức của Đài Loan, cho rằng các đề xuất này không bền vững về mặt tài ch

Speaking in Nantou, Zheng argued that defense spending must be reasonable, saying Taiwan isn't a money printing machine or an ATM.

Phát biểu tại Nam Đầu, bà Trịnh lập luận rằng chi tiêu quốc phòng phải hợp lý, nói rằng Đài Loan không phải là máy in tiền hay máy ATM.

She rejected proposals to raise the military budget to 5% of GDP, saying such levels would crowd out other vital public spending.

Bà bác bỏ các đề xuất tăng ngân sách quân sự lên 5% GDP, cho rằng mức đó sẽ làm giảm chi tiêu công thiết yếu khác.

The presidential office responded, arguing that investing in defense is investing in peace and is necessary to protect Taiwan's democracy and way of life.

Văn phòng Tổng thống phản hồi, lập luận rằng đầu tư vào quốc phòng là đầu tư vào hòa bình và cần thiết để bảo vệ nền dân chủ và lối sống của Đài Loan.

Zheng countered by saying that while she does support a strong defense, she insists Taiwan should pursue peace through stability and dialogue, not an arms buildup.

Bà Trịnh phản bác rằng trong khi bà ủng hộ một quốc phòng mạnh mẽ, bà khẳng định Đài Loan nên theo đuổi hòa bình thông qua ổn định và đối thoại, chứ không phải chạy đua vũ trang.

She called on President Lai Hsing Te to handle cross strait relations carefully and avoid dragging Taiwan into unnecessary conflict.

Bà kêu gọi Tổng thống Lại Thanh Đức xử lý cẩn thận quan hệ hai bờ eo biển và tránh kéo Đài Loan vào xung đột không cần thiết.

Unsustainable Reasonable crowd out vital Investing in defense Dialogue Conflict Looking for the hottest music and exciting updates?

Không bền vững Hợp lý làm giảm chi tiêu công thiết yếu Đầu tư vào quốc phòng Đối thoại Xung đột Tìm kiếm âm nhạc hay nhất và các cập nhật thú vị?

Follow YCRT on YouTube and all social media.

Theo dõi YCRT trên YouTube và tất cả các mạng xã hội.

Nghe tin tức ICRT tiếng Anh | 10-11-2025 | Tin tức quan trọng trong tuần | Luyện nghe tiếng Anh hiệu quả | Tài liệu tiếng Anh cập nhật | ICRT Daily News | Mebook (Kèm phụ đề tiếng Trung CC) (聽ICRT新聞學英語｜2025-11-10｜一週大事｜強效英聽訓練｜跟得上時代的英語教材｜ICRT Daily News｜Meb