tear gas
US /ˈtɪr gæs/
・UK /ˈtɪə gæs/
A1 sơ cấp
n.danh từKhí cay (kiểm soát bạo loạn)
The police used tear gas to disperse the crowd.
Phụ đề video
Cập nhật Thổ Nhĩ Kỳ: Người biểu tình ở Thổ Nhĩ Kỳ đụng độ với cảnh sát về vụ bắt giữ thị trưởng Istanbul | DW News (Turkey update: Protesters in Turkey clash with police over arrest of Istanbul mayor | DW News)
- Police have fired tear gas and rubber bullets to disperse demonstrators in Turkey's biggest city.
Cảnh sát đã bắn hơi cay và đạn cao su để giải tán người biểu tình tại thành phố lớn nhất Thổ Nhĩ Kỳ.
- Police have fired tear gas and rubber bullets to disperse demonstrators in Turkey's biggest city.
Cảnh sát đã bắn hơi cay và đạn cao su để giải tán người biểu tình tại thành phố lớn nhất Thổ Nhĩ Kỳ.
Tin tức TVB 7:30 | 7 tháng 1 năm 2026 | Tin tức mới nhất tiếng Anh HONG KONG | (TVB News at 7:30｜7 Jan 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- Iranian protesters conducted a sit in on Tuesday at Tehran's Grand Bazaar, with security forces ultimately firing tear gas to disperse the demonstrators.
Những người biểu tình Iran đã ngồi tại Chợ Lớn Tehran vào thứ Ba, và cuối cùng lực lượng an ninh đã bắn hơi cay để giải tán những người biểu tình.
- Iranian protesters conducted a sit-in on Tuesday at Tehran's Grand Bazaar, with security forces ultimately firing tear gas to disperse the demonstrators.
Mosunae báo cáo một buổi sáng se lạnh.
"Thẳng Thắn Mà Nói, Thật Đồi Bại" - Jacob Soboroff Nói Về Hành Động Của ICE Ở Minnesota, California và Những Nơi Khác ("Frankly, It's Depraved" - Jacob Soboroff On ICE's Actions In Minnesota, California And Elsewhere)
- And you've got people like Greg Vino going around in military costumes, throwing tear gas canisters at people, taking little kids who just want to go to school and sending them to detention centers in Texas.
Và bạn có những người như Greg Vino đi lang thang trong trang phục quân đội, ném chai hơi cay vào mọi người, bắt những đứa trẻ chỉ muốn đi học và gửi chúng đến các trung tâm giam giữ ở Texas.
- And you've got people like Greg Movino going around in military costumes, throwing tear gas canisters at people, taking little kids who just want to go to school,
Nhưng tôi phải nói rằng những người trên đường phố đã cho tôi sức mạnh phi thường và đó là điều đã khiến Greg Medino rời khỏi Minneapolis.
Nguồn: Bộ Tư pháp điều tra thống đốc MN, thị trưởng Minneapolis vì cáo buộc cản trở thực thi pháp luật (Sources: DOJ probes MN governor, Minneapolis mayor for alleged obstruction of law enforcement)
- and then it got more of a you know, there was more connection and, I guess, tear gas later at night.
Nhưng thành thật mà nói, ý tôi là, điều này cũng chưa từng có tiền lệ.
- Last night there was some movement and then it got more of a, you know, there was more connection and I guess tear gas later at night.
Tối qua có một số hoạt động rồi sau đó mọi thứ trở nên có kết nối hơn và tôi đoán là có hơi cay vào cuối đêm.
Biểu tình bùng phát ở Iran khi tiền tệ giảm xuống mức thấp kỷ lục | DW News (Protests erupt in Iran as currency plummets to record low | DW News)
- We see videos circulating online that show security forces using tear gas.
Chúng ta thấy các video lan truyền trên mạng cho thấy lực lượng an ninh sử dụng hơi cay.
- We see videos circulating online that show security forces using tear gas.
Cũng có những vật thể như đạn kim loại hoặc súng sơn không được dùng ở cự ly gần.
Trung Quốc đang xóa bỏ biên giới với Hồng Kông (China is erasing its border with Hong Kong)
- And suddenly, they used tear gas.
Nhưng sau đó, mọi thứ bắt đầu thay đổi.
- The first drop of tear gas just dropped right in front of my eyes.
Nhìn vào sự phát triển
Hơn 1000 người thiệt mạng trong vụ trấn áp ở Tanzania | DW News (Reports of over 1000 people killed in Tanzania crackdown | DW News)
- In it, she asked her followers to buy masks for protection against tear gas on election day.
Nhưng Phó Tổng thống Emmanuel Nchimbia khẳng định mọi thứ đều ổn.
- In it, she asked her followers to buy masks for protection against tear Gas on election day.
Trong đó, cô ấy đã kêu gọi người theo dõi mua mặt nạ để bảo vệ khỏi hơi cay vào ngày bầu cử.
Hàng nghìn người biểu tình chống chính phủ ở Mexico, đụng độ khiến 120 người bị thương | BBC News (Thousands protest against government in Mexico as clashes leave 120 injured | BBC News)
- They fired tear gas in response trying to disperse the crowds.
Họ đã bắn hơi cay để cố gắng giải tán đám đông.
- They fired tear gas in response, trying to disperse the crowds.
Họ đã bắn hơi cay để cố gắng giải tán đám đông.
Vụ Giết người bởi ICE ở Minnesota Châm ngòi biểu tình khi Trump và Kristi Noem Tái khẳng định | The Daily Show (ICE Killing in Minnesota Ignites Protests as Trump and Kristi Noem Double Down | The Daily Show)
- A Halloween parade for children canceled after agents deployed what appeared to be tear gas.
Các đặc vụ đã bắn bóng tiêu vào một mục sư.